Amendary is an AI-powered tool that monitors GitHub changes or product changelogs to detect outdated help articles and automatically drafts corrections with evidence for review. It integrates directly with Notion, GitHub, Zendesk, and Intercom, allowing teams to update articles in place without migrating content. When a correction is identified in a source article, Amendary carries the fix into existing translations across all supported languages, with missing translations saved as drafts. Support and product leads can review each proposed change before it goes live, and any applied correction can be undone. Amendary runs daily checks and is powered by the Anthropic API, with a free tier available for users who supply their own API key.